中国与巴西,分处地球两端,不同的环境与发展历史让两国形成了各具特色的文化。然而,透过华语电影营造的武侠世界,40多年前,年少的霍心武(Rogério Fernandes de Macedo)偶然触碰到打开另一个维度的开关,中华武术的玄妙奥义开始植根于他的内心,并不断生长,令他开始以一种独特的视角观照世界另一端“神秘莫测”的中国,体味其源远流长的文化传统。
随着20世纪中国移民增多,中华武馆在世界各地设立,“会功夫”成了外国人眼中中国人最明显的标签之一,不仅强化了武术的全球传播,也改变了外国人对中国人的刻板印象。霍心武介绍金沙1970,中华武术大约20世纪60年代在巴西开始盛行,通常是华人移民开办武馆,并担任武师。后来,随着武侠电影影响力持续扩大,越来越多的巴西人对这种极具观赏性和艺术性的打斗技巧产生兴趣,许多华人武师也开始在社区外开班授课。
霍心武表示金沙1970,在巴西学习和教授武术最大的难题在于,大多数巴西弟子只专注于训练打斗技巧和动作金沙1970,对武学的理论知识和武术精神知之甚少且不求甚解。在他看来,武德是武术文化“最主要的概念”。“对我来说,这就像孔子将射箭作为一门学科来培养君子一样,孔子擅长射箭,但他不练习杀人。他的目标在于教育和锻炼身心。”霍心武如此阐述他对武术文化的理解。他认为,在中华文化背景中,武术不仅是技击的手段,更是一种文化和哲学的体现,强调内外兼修金沙1970,注重个人修养和道德品质的培养。
中华武术在巴西流传已久,是否走出了自己的发展道路?“武术的‘粉丝’群体在巴西并不算小——巴西有很多热爱武术的人,有许多学校、武馆,不少人受到长期生活在巴西的中国武术师的影响。”霍心武介绍。而说起巴西最具知名度的中华武术流派,霍心武毫不犹豫地选择太极拳。他认为,太极拳常常与中医的健身养生挂钩,随着中医文化在巴西开枝散叶,许多医生会建议患者练习太极拳强身健体。
如今,武术交流也已成为中巴之间、中拉之间文化交流的重要方面。比如金沙1970,“中拉武术交流论坛”自2021年起就成为“中国-拉美和加勒比国家共同体论坛”(中拉论坛)的固定分论坛,由中国武术协会与拉美13国相关机构共同创立,每年举办比赛、训练营等不同形式的交流活动。而武术交流也进一步激发了巴西人对武术的热情,就在不久前,巴西赢得了2025年第十七届世界武术锦标赛的主办权。
霍心武还提到,如今金沙1970,太极拳已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,武术也如他师父魏长青曾预期的那样走进国际比赛,成为2026年达喀尔夏季青年奥林匹克运动会比赛项目。他认为金沙1970,“国际化”为武术在巴西发展带来新的机遇,无论巴西人从前如何练习和理解武术,中华文化和中国武术项目在世界范围内的影响力都可以促进这些观念“向更加积极的方向转变”。这也将使两国日后在文化交流的各个领域受益。
“我在巴西孙膑拳协会的工作,就是向巴西人教授武术、中国语言和文化。我认为武术是促进巴中文化交流、加强巴中和平、友谊与合作的典范”,霍心武总结道,在巴西推广武术运动是他汉学研究中最大收获之一。未来,霍心武还计划通过翻译更多的中国武术理论资料,为武术在巴西的教学提供支持,并深入研究武术精神及其与儒学教义的关系。(完)
霍心武(Rogério Fernandes de Macedo),巴西汉学家,国际儒学联合会成员,巴西坎皮纳斯州立大学社会科学博士,对外葡萄牙语教师,巴西孙膑拳武术协会主理人。他多年来致力于研究汉学、在巴西进行汉语教学和中华武术推广,曾发表《汉语拼音字母的起源》《比较汉学:西方汉学基础和王力建构的中国汉学》《巴西汉语教学史:关于语言规划问题》等学术文章。
惊现首例!美国,突发!在哪下载安装?观天下·俄欧关系 | 俄气断供奥地利 欧盟今冬“气”从何来好用吗?
作者: 冯明儿 2024年11月19日 04:40671.27MB
查看345.91MB
查看79.5MB
查看731.18MB
查看
网友评论更多
939都菊洁d
中国虎鲸号无人艇亮相 - November 11, 2024🎋😂
2024/11/19 推荐
187****7932 回复 184****9281:游客夜爬昆明大牯牛山纵火烧山?官方:已成立调查组🥘来自广元
187****138 回复 184****730:《高质量发展下的ESG》—观察者网2024ESG典范企业榜单正式发布🈯来自常熟
157****2275:按最下面的历史版本💄➊来自宣化
5022张琰斌946
乌克兰前情报人员:美国中情局人员曾在乌安全局总部工作过🕵🤢
2024/11/18 推荐
永久VIP:《每周质量报告》 20241013 家电“黑维修”几时休?♸来自杭州
158****7165:What's news♶来自日照
158****4023 回复 666🥃:第五届“日中未来创发论坛”考察调研行回顾⛁来自象山
441裘薇菊lh
上海山南勘测设计有限公司:打造“七进”党建品牌,实现非公企业党建有形示范 当好上海城市更新排头兵🎣🈶
2024/11/17 不推荐
丁璧家qf:长白山严厉打击黑车事与愿违?散客用车变贵变难了丨 315 特别报道🈲
186****7982 回复 159****5848:工业互联时代 如何做到全球“同质同享”🙆