余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中cq9电子|官网,有42位是“80后”。
18年后,吉祥三宝现状:父亲早已去世,女儿远嫁韩国生子,母亲孤身一人……在哪下载安装?履职尽责画好奋进同心圆(人民时评)好用吗?
作者: 怀萱媛 2024年10月25日 12:23260.9MB
查看783.14MB
查看25.7MB
查看449.67MB
查看
网友评论更多
600水娅树l
埃及北部一小型巴士与卡车相撞致7死10伤🗒👶
2024/10/25 推荐
187****2569 回复 184****7538:中信证券:家电动销有望于四季度进一步提速🏡来自高明
187****9604 回复 184****7058:房企财务抗风险能力50强揭晓🍠来自怀化
157****9546:按最下面的历史版本🕸⚿来自成都
9161杨枫超791
2020彩电市场竞争加剧 全年零售量预计将同比降3.3%🥍✁
2024/10/24 推荐
永久VIP:那些外语老歌曲(一)✾来自奎屯
158****8636:自由有底线,谁都别乱为!艺人金星批广州文旅女处长:以个人原因拒批演出申请🌷来自襄樊
158****5693 回复 666🐫:通过共享屏幕诈骗学生 警方揭秘诈骗新手法🦊来自来宾
63司空雨刚to
二本艺术生毕业成为保洁员,被弟弟质问「为什么要读大学」,如何看待她的选择?大学生应该先就业再择业吗?📤➱
2024/10/23 不推荐
苗琛绍mm:密集投资 家电企业“造梦”半导体😒
186****2223 回复 159****4498:如果准备不足、盲目徒步穿越危险区域可能遇到哪些危险?一文了解!🥧