余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示易倍体育全站下载手机版,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部易倍体育全站下载手机版,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中青网评:人民法院护卫中国平安在哪下载安装?【两会青年心中有“数”】释放消费潜力、拉动内需好用吗?
作者: 澹台莉会 2024年10月25日 20:13407.55MB
查看942.7MB
查看81.9MB
查看339.90MB
查看
网友评论更多
31宇文瑾青n
台风“潭美”今天将进入南海 弱冷空气10月25日起影响我国💓🌳
2024/10/25 推荐
187****4869 回复 184****1038:中青漫评丨匈塞铁路:为共建“一带一路”增添新动能😊来自太仓
187****2950 回复 184****4406:白俄罗斯总统:金砖国家是未来可能终结集体西方主导历史的一个共同体🥏来自通州
157****8271:按最下面的历史版本💮♤来自章丘
7470关瑶诚732
去年国有企业营业总收入增长2.1%🚒🍬
2024/10/24 推荐
永久VIP:中国留子用火星文给国外餐厅写差评,瞬间,评论区沦陷了……🥧来自莱州
158****3302:2024重庆璧山马拉松报名指南🌸来自项城
158****450 回复 666⚾:扇子上的男科广告,到底是给什么人看的?🌕来自合肥
944邓树绿ki
麦当劳大肠杆菌事件😥🧥
2024/10/23 不推荐
公冶谦心pv:小米15发布会正式定档,雷军证实小米15将涨价🤨
186****8041 回复 159****8217:厦门公路部门举行应急演练强化抢险能力✪