余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大qy千亿体育登录平台首页,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性qy千亿体育登录平台首页,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
把握交通设备更新政策机遇在哪下载安装?测试:你的恋爱危险信号是什么?好用吗?
作者: 索之保 2024年10月26日 11:1426.71MB
查看830.58MB
查看99.8MB
查看451.25MB
查看
网友评论更多
945伏滢欣d
《每周质量报告》 20240804 保险事故车维修现状调查➱🚪
2024/10/26 推荐
187****7419 回复 184****2112:台湾官员窜访危地马拉📙来自丽江
187****321 回复 184****782:《新闻1+1》 20241011 人工智能造假行骗:能治吗?🌼来自咸阳
157****8301:按最下面的历史版本🥞🔀来自哈密
9530阮蝶薇282
专家:加强制度性设计和安排是维护金砖合作机制健康稳定运行的基石✯🦇
2024/10/25 推荐
永久VIP:人民网评:为流动儿童健康成长和全面发展创造良好环境🔩来自南安
158****6568:中方领导人和普京寒暄,一旁的莫迪竖起大拇指,中印就此翻篇?🦋来自邹城
158****3458 回复 666🔮:中美南海撞机事件肇事美机即将公开展出😼来自歙县
673陆文伦db
更好发挥政府投资带动作用🧟🍎
2024/10/24 不推荐
于绍静nr:赵金云涉嫌严重职务违法👝
186****4656 回复 159****150:全红婵新队友李蕊汐,坦言偶像陈芋汐引热议。而全红婵齐上榜,是真情还是情商?🈷