余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作c7娱乐app最新版游戏,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
联合国秘书长用中文说“春节快乐”在哪下载安装?了不起的古建彩塑|在中国古代“天文馆”看二十八星宿彩塑好用吗?
作者: 孔风黛 2024年10月25日 07:2340.33MB
查看179.14MB
查看15.6MB
查看765.32MB
查看
网友评论更多
170米贤莎v
“盛世风华”:上海市文史研究馆馆员书画艺术作品展今天开幕!🚨😂
2024/10/25 推荐
187****6734 回复 184****3384:王东明与新加坡国会副议长迪舒沙举行视频会晤🤫来自奉化
187****8546 回复 184****706:蓝色预警!大降温强降雪袭陕北!💞来自沭阳
157****1803:按最下面的历史版本🐨🚐来自蚌埠
1738燕河彩793
宁夏西吉6支捕猎队4天抓8头野猪,专家:成本高难度大,猎杀野猪的手段都极为有限✷🛶
2024/10/24 推荐
永久VIP:故宫,这次的瓜太猛了💿来自鞍山
158****4763:保利发展:努力做深做实服务精细化 推动高质量发展🕕来自南宁
158****3690 回复 666🍶:特朗普的税收计划可以免除9300万美国人的所得税⛕来自资阳
293金彦邦zn
前三季度北京GDP同比增长5.1%💝👰
2024/10/23 不推荐
水河伟lj:史妍:我是一个有bug的人☗
186****7330 回复 159****1129:富婆命,双商在线的四个星座女⚞