余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中火博体育官方网入口，有42位是“80后”。
多方合力，托举体育梦想在哪下载安装？人行北京市分行：4个金融科技创新应用结束测试好用吗？
作者: 池威骅 2024年10月25日 08:10
网友评论更多
139太叔心群x
甘肃省纪委通报4起违反中央八项规定精神典型问题📭❹
2024/10/25 推荐
187****6949 回复 184****2153：坚持全心全意依靠工人阶级🏐来自思茅
187****756 回复 184****3712：小型水库水情报汛系统 水雨情自...🌾来自许昌
157****5989：按最下面的历史版本🐛🏮来自余姚
1920胥河榕939
橘皮不能当陈皮用🔛🔅
2024/10/24 推荐
永久VIP：2024年上海“为了孩子”中外论坛召开🏕来自项城
158****8803：外国朋友说金砖是个大家庭✃来自海宁
158****4924 回复 666📦：10月23日美股成交额前20：麦当劳大肠杆菌感染事件实际感染者恐远超49人🥒来自介休
877桑姬莲il
你的血压可能一直量错了🤓😗
2024/10/23 不推荐
郭阅雪bw：万开达高速漆树梁大桥顺利贯通🌕
186****3777 回复 159****2595：一个车规级ECU要卖多少钱⚽