余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来热博体育平台登录,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
56只个股股价创历史新高在哪下载安装?黎叙边境遭以军空袭一过境点关闭好用吗?
作者: 谢贤倩 2024年10月26日 02:25209.9MB
查看818.29MB
查看86.2MB
查看72.2MB
查看
网友评论更多
700赫连君博w
首架国产“毒蛇”飞机河北衡水正式下线交...❒⛗
2024/10/26 推荐
187****6797 回复 184****6170:自主混动“吉尼斯纪录横行”,合资混动玩家“不能饭否”?🌧来自昌吉
187****62 回复 184****4427:涉嫌受贿、故意泄露国家秘密 中国地质调查局原局长钟自然被提起公诉✺来自开封
157****1746:按最下面的历史版本🗒👠来自旅顺
8887彭琬河845
小米SU7 Ultra量产版汽车开启预约✬🏑
2024/10/25 推荐
永久VIP:以军继续猛炸黎巴嫩 布林肯斡旋陷“尴尬”🔃来自桐庐
158****4909:在新长征路上大力弘扬伟大长征精神🤳来自涪陵
158****9615 回复 666➮:你问我答看两会 | “议案”和“提案”有什么区别?🔛来自南阳
57茅彩山rr
殷有祥任中国银行业协会党委委员,拟任副秘书长➾🌡
2024/10/24 不推荐
钱伊福av:从一个主导产业看乡村活力(把乡村全面振兴的美好蓝图变为现实)🤲
186****4510 回复 159****9267:人民网三评《王者荣耀》:过好“移动生活”倡导健康娱乐🔴