余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到c7电子,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“把特朗普关起来!”说罢,拜登发觉不太对…在哪下载安装? “2024香港美酒佳肴巡礼”开幕 引客来港体验美食之都魅力 好用吗?
作者: 怀爽学 2024年10月25日 23:15333.50MB
查看284.81MB
查看90.3MB
查看629.95MB
查看
网友评论更多
317严卿堂j
第十七届“汉语桥”世界中学生中文比赛启动👤🌥
2024/10/25 推荐
187****8239 回复 184****8400:有城市购房商贷利率2.7%!分析:公积金贷款或进一步“降息”以保利差🎖来自如皋
187****5133 回复 184****7523:2024中欧人权研讨会关注气候变化与人权🛌来自遵义
157****977:按最下面的历史版本❠👤来自唐山
1152颜晓芝336
加盟指南:加盟茶百道需要注意什么细节?🚖🛤
2024/10/24 推荐
永久VIP:第七届进博会11月2日将完成所有展台主体结构🐸来自温州
158****2522:老人“名卖实赠”房产后诉求房款🍪来自滕州
158****9908 回复 666♄:胡春华会见乌兹别克斯坦总理阿里波夫😟来自吉安
448师欣兰mr
再见爱人预告➴❝
2024/10/23 不推荐
别桂梅bk:“困兽”光伏:喊话小企业低价投标,恶性竞争挣脱难❭
186****4937 回复 159****3053:东海热带低压将登陆浙江东部 江浙沪警惕强风雨➃