余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来泛亚·电竞,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
不规则形态烟丝体积怎么测?湾测...在哪下载安装?百年人生中的传统哲学 《太和》新书分享会举办好用吗?
作者: 莫玉策 2024年10月25日 07:20377.41MB
查看618.62MB
查看65.9MB
查看117.31MB
查看
网友评论更多
124华香林a
只为与你相遇📲☷
2024/10/25 推荐
187****7374 回复 184****3535:为民服务队队员的一天:“有事找我”🦕来自仙桃
187****5232 回复 184****7859:饮用水现活体红线虫🎃来自项城
157****4446:按最下面的历史版本🤨♵来自七台河
4723阮君杰504
我站立的地方是中国✫🉐
2024/10/24 推荐
永久VIP:了解汉字的一把钥匙🎻来自文登
158****7967:北京烟花爆竹禁放区今年增加22%👤来自南通
158****6188 回复 666➕:建议脆皮打工人还是别爬山了,等于自虐😖来自江阴
846窦堂玲gk
HyIS-one 选择艾默生作为韩国最...🚉❔
2024/10/23 不推荐
郝枝时lb:15版专题 - 本版责编:巩育华唐天奕王博🤷
186****9679 回复 159****639:爆火的博物馆文创冰箱贴,背后“火”的是什么?➆