余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现8686体育入口,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性8686体育入口,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
波音卫星在轨爆炸,三季度巨亏61.7亿美元在哪下载安装?参与“一带一路”建设,港澳大有可为(观沧海)好用吗?
作者: 莘蓉善 2024年10月27日 10:11804.40MB
查看577.18MB
查看85.1MB
查看572.23MB
查看
网友评论更多
254宣绍珠y
保障新能源发电送得出用得好(人民时评)⛱💐
2024/10/27 推荐
187****9484 回复 184****8451:7岁前,给孩子大脑最好的投资,第一是运动,第二居然是它?⛠来自泰安
187****2799 回复 184****1565:郑安光:20世纪80年代美苏关于艾滋病溯源问题的认知战🍘来自天门
157****4425:按最下面的历史版本😵✻来自焦作
5632汤筠淑777
证监会同意原木期货和期权注册🌆😶
2024/10/26 推荐
永久VIP:竹茹黄芩缓解孕吐🍫来自佳木斯
158****8527:霜降时节儿童如何防病 专家给您建议🚐来自唐山
158****4712 回复 666🏌:近距离|习近平主席乘专机离开喀山 俄战机升空护航❁来自楚雄
454龙哲才kv
"景德镇捡陶瓷攻略"疯传网络 厂商:都是清理的瑕疵品➢🙀
2024/10/25 不推荐
赖阳素gg:“翩若惊鸿,婉若游龙”洛神赋图数字作品限量发行🕺
186****9505 回复 159****2715:新华网视评|充电桩成“价格刺客”,该管管了!🤢