余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现开元棋app官方下载,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
区块链DApp的安全性问题在哪下载安装?拉萨通报“天价氧气”核查情况:碳纤维高压氧气罐价格不透明问题突出好用吗?
作者: 吉雁振 2024年10月25日 16:13989.72MB
查看622.89MB
查看65.0MB
查看590.15MB
查看
网友评论更多
861司空绿星w
首届迪拜论坛在阿联酋举行🕛🥘
2024/10/25 推荐
187****9087 回复 184****6487:去世14年后,史铁生成了当代年轻人的“全网嘴替”⛆来自灵宝
187****6559 回复 184****6732:聚焦三季度经济形势丨我国粮食产量今年预计将首次突破1.4万亿斤🐃来自信阳
157****5251:按最下面的历史版本🆔🔆来自伊宁
6296窦瑶烁249
对话 | “汶川大地震”16年后,社会救援力量何去何从?🤜⛸
2024/10/24 推荐
永久VIP:第四届英国“中国旅游文化周”在伦敦启动🍼来自巢湖
158****8715:华为云在南非已发展450多家全球生态伙伴🆕来自邯郸
158****4977 回复 666☱:浓浓年味里 文化很动人(我们的文化时间)🌦来自漳州
884吕苑信wg
沪喀同心|在喀什,听见轻音的久久回响🐎❓
2024/10/23 不推荐
别栋国ms:大城美术家协会活动基地正式揭牌🥩
186****1252 回复 159****8025:湖南炎陵第四届桃花节隆重开幕⛦