余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多b必一体育官网下载,“需要有更年轻的出版人去发现b必一体育官网下载,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中b必一体育官网下载,有42位是“80后”。
北京交管部门:调整部分路口交通管理措施在哪下载安装?市疾控中心开展“四送四进四提升” 健康促进行动——防控高血压宣传进乡村好用吗?
作者: 惠娅梵 2024年10月25日 07:1895.14MB
查看556.73MB
查看84.3MB
查看51.70MB
查看
网友评论更多
704庞希进j
外交部:敦促美方停止利用网络安全问题污蔑抹黑中国✖💋
2024/10/25 推荐
187****1281 回复 184****8857:北京新增三种公积金贷款便民服务模式🤔来自三明
187****7347 回复 184****5447:庆祝一下 我们还是金牌榜第一🧓来自南京
157****6299:按最下面的历史版本💿💹来自宁波
48梁珊婉582
今日霜降:抗风寒耗气血,身体虚,多吃这5物,补足散耗气血!🕣💑
2024/10/24 推荐
永久VIP:中央网信办部署加强全平台网络传播秩序管理🤟来自淮北
158****2547:台防务部门又现重大失误,情报人员信息全部泄露,台网民:这种失误只是当局的日常表现🔢来自济宁
158****9128 回复 666🏞:杭州市集卖得最好的一本书,居然是一本编辑工具书!👖来自泸州
316倪娅坚vf
广西钦州:陆海新通道扬帆起航⚸❌
2024/10/23 不推荐
龙若伟og:同胞一起舂年糕🤨
186****1114 回复 159****3690:家庭教育法草案:家庭教育不得有任何形式家庭暴力💚