余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出7196新莆京app,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
健康码管理各自为政问题重重 人大代表建议全国“一码通行”在哪下载安装?深刻理解把握改革举措 推动学习贯彻走深走实好用吗?
作者: 夏信松 2024年10月25日 20:21452.87MB
查看961.58MB
查看89.4MB
查看752.36MB
查看
网友评论更多
996湛寒毓d
RTX 5090价格拟定了,或能无阉割进入国内🐩🚃
2024/10/25 推荐
187****471 回复 184****9953:海军士官学校提高教学保障工作质效⛙来自鞍山
187****8066 回复 184****3047:河南大学一女生脑出血拨打120未被及时救治去世🔜来自达州
157****244:按最下面的历史版本🍇⚷来自合肥
3355索河国64
国家发改委解读当前经济热点问题🐷✯
2024/10/24 推荐
永久VIP:“追着时令吃”解锁新体验 时令经济激发消费新活力😪来自西安
158****5268:南宁一区长被指酒后搂抱他人妻子🚅来自胶州
158****3802 回复 666💹:太保守?皇马2分钟2球扳平,多特主帅沙欣连续换下吉滕斯&马伦㊙来自泸州
211向滢荔jo
中共中央批准:她出任省委副书记!全国已有8位女性省级党委副书记💚🌜
2024/10/23 不推荐
蓝力奇pe:刺杀黎明-续|小说🛏
186****1805 回复 159****9318:新华社消息|中国通过世粮署向阿富汗民众提供粮食援助➟